Azur アズール シートカバー フロントのみ ブラック キャンター 標準キャブ (ブルーテック) 8型 FBA FEA FDA FGA H28/05~ AZ12R11 その他

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

【最安値挑戦中!】 DUNLOP ENASAVE VAN01 185/80R14 102/100N 【新品3本セット】 ダンロップ エナセーブ VAN01 185/80-14 102/100N「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

クラッツィオ プライム シートカバー デリカD5 CV5W/CV4W パワーシート/7人乗り EM-0777

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

サマータイヤ 送料無料 トーヨー NANOENERGY 3PLUS NE03+ ナノエナジー エコタイヤ 235/35R19インチ 91W 1本= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆Bellezza ベレッツァ シートカバー New プレミアム スエード デリカ D:5 CV1W CV2W CV4W CV5W H24/7-H31/1 MI782
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆ベンツ Sクラス W222 Sクーペ 20インチ × 8.5J ET39 1本 A2224010600
◆T.M.WORKS ダイレクト・パワーハーネスキット ムラーノ PNZ51 VQ35DE 2008/09~ DP1095

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

フロントブレーキパッド ビッグホーン UBS73DW 用 AY040-SZ001 いすず ピットワーク

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:ゼーガペインADP [DVD](中古品)

Brembo ブレンボ ブラックパッド フロントのみ S-MX RH1 RH2 96/11~02/02 P28 026

Azur アズール シートカバー フロントのみ ブラック キャンター 標準キャブ (ブルーテック) 8型 FBA FEA FDA FGA H28/05~ AZ12R11 その他