Project μ プロジェクト ミュー ブレーキパッド RACING N-1 リア BMW F10(Sedan) KN44 550i ブレーキパッド

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

ホイール新品 1本のみ WEDS レオニス LEONIS AR PBMC 19インチ 5H114.3 7.5J+48 φ73 業販4本購入で送料無料「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

☆サイレンスピーカー左右セット(ノボル電機製)☆

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

brembo ブレンボ ブレーキパッド アコード CL9 02/10~08/12 ブラックパッド リア 左右セット P28 022= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆APP エーピーピー SFIDA AP-5000 (前後セット) CR-V RD4/RD5 01/9~ (103F/093R-AP5000
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆DIXCEL プレミアムタイプ 前後セット シトロエン XM (Y4) 3.0 V6 Break Y4UFW 94/10~1997/12 2310740/2351426
◆メルセデスW257 C257 CLS AMGリアホイール②

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

DIXCEL ディクセル PD ブレーキローター フロントのみ ムーヴ L910S 98/10~02/09 PD-3818017

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:ゴルフプライド ツアーベルベット・プラス4・ミッドサイズ 8本セット

SD1354908 DIXCEL SD ブレーキローター リア用 AUDI A4(B8) 8KCDN 2009/12~2016/2 2.0 TFSI

Project μ プロジェクト ミュー ブレーキパッド RACING N-1 リア BMW F10(Sedan) KN44 550i ブレーキパッド