<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
NGKイリジウムMAXプラグ トヨタ カローラフィールダー 型式NZE121G(2WD/MT車)用 BKR5EIX-11P (1219) 4本セット「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
へそくり社長 DVD2枚組(中古品)
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
会社宛て配送で送料無料 215/50R17 95W ヨコハマ BluEarth AE50 SUMMER 2020年製 1本価格= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆限定■ESPELIR(エスペリア) ダウンサス(リアのみ) ハイゼットカーゴ(S331V) H19/12~ KF-VE 4WD・クルーズNA・デラックス
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆送料無料 夏タイヤ 納期確認要 4本価格 ヨコハマ ブルーアース RV03 215/50R17 215/50-17 YOKOHAMA BluEarth
◆DIXCEL M ブレーキパッド フロント側 C4 (B7) 1.6 DIESEL TURBO B7BH01 M-2314538
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
USA製コーデュロイ セカンドタイプGジャン
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:フィアット エアバッグ CP 51951646 修理、 30日保証付)
【送料無料】 リーボック メンズ JIX76 ショーツ ベクター エッセンシャルズ トレーニング ハーフパンツ 173
DIXCEL PD ブレーキローター 1台分 F11 (TOURING) 523d MX20 PD-1214879/1254850
プロジェクトμ レーシングN1 リア左右セット ブレーキパッド 940 9B230/9B234 Z233 プロジェクトミュー プロミュー プロμ RACING-N1ガレージキット 完成品ガールズ&パンツァー 1/9 カチューシャ 大洗転校版 ワンダーフェスティバル ワンフェス トレフェスサマータイヤ 2本セット ブリヂストン REGNO GR-X2 255/35R18インチ 送料無料 バルブ付送料無料 新品 HKS OBリンク フィット GK3/GK4 44009-AK001Spiegel ロアアームバー フロント ダイハツ エッセ L235S シュピーゲル △注目○ネコぱら バニラ ver.- tw【箱なし】☆ブレンボブレーキパッドBLACK ブラック タントエグゼ L455S NA車フロント用
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》