レクサス GS GRL12 エンジンASSY ガソリン ★中古/低走行★ 走行18,449km AT 2WD 19000-31P70 2GR-FKS エンジン本体

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

AP サイドドアアンダーステッカー マット調 トヨタ/スバル 86/BRZ ZN6/ZC6 前期/後期 2012年03月~ ブラウン AP-CFMT2279 入数:1セット(4「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

ヴィンテージ★フランス製 フロスト ガラス フルーツ柄 足付 デザート グラス 5客セット シャンパン/クープ/シャーベット/アイス●0722

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

DIXCEL ディクセル KD ブレーキローター フロントのみ マックス L962S 01/11~05/12 KD-3818013= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆TRD オイルフィラーキャップ 樹脂製 ブラック ネジ式 イプサム ACM21W ACM26W 01/05~09/12
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆ディクセル ブレーキパッド EXTRA Speed 1セット(左右) BMW F20 120i 1A16 Option [M PERFORMANCE BRAKE] [Fr:370mm Rr:345mm DISC] 201
◆ムーブコンテ L575S L585S L175S L185S ロアアーム 左右 2本 セット 送料無料 右/48068-B2040 左/48069-B2040 ボールジョイント付/ブーツ付

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

WILDFRAULEIN 71 / ヴィルドゥホワイレン | oild sarouel denim short pant オイルド加工ハーフパ

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:DIXCEL ディクセル SD type ローター (リア) アウディ A6 4BAGAF/4BAPSF/4BACKF/4BAPRF (C5/4B) 97~01/11 (1353382-SD

DIXCEL ディクセル PD type ローター (前後セット) アウディ A3 ハッチバック 8PBDBF/8PBMJF (8P) 03/9~06/7 (1310016/1351354-PD

レクサス GS GRL12 エンジンASSY ガソリン ★中古/低走行★ 走行18,449km AT 2WD 19000-31P70 2GR-FKS エンジン本体