トヨエース XZU730 オイルフィルター [HNO-16-10] 10個セット フェスコ オイルエレメント オイルフィルター

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

[BRIDE_XLタイプ]NZE121_NZE124_ZZE122_ZZE123_ZZE124 E120系アレックス用ブリッド純正シートレール<車検対応>(ZETAIII type-XL専用)「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

■新品■ABE SHOKAI EURODESIGN EIGER 7.5J-17 off+37 pcd120/5H ホイール1本 BMW3シリーズ 他

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

新品 HKS OBリンク パレット MK21S NA/TB 44009-AK001= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆新品☆BRIDE【ブリッド】 スーパーシートレール・MKタイプ【左・型番:F030】 プレオ(RA1・RA2・RV1・RV2) 98.10~
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆DIXCEL M ブレーキパッド 1台分 MINI CLUBMAN (F54) ONE LN15 M-1214165/1255332
◆【即決】MASTER BUNNY EDITION マスターバニーエディション モヘヤ混 ニットセーター パープル系 1 [240001677236] ゴルフウェア

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

【ピンナップ付き】聖闘士星矢 ジャンプゴールドセレクション 3冊セット

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:ウェッズ ウェッズスポーツ SA-72R 17インチ 7.5J 5H-100 ブルーライトクローム2 法人宛て送料無料 ホイール 4本セット

PIVOT ピボット MULTI GAUGE マルチゲージ X80 ピクシス エポック LA300A/LA310A KF H24/5~H30/8 (X8T

トヨエース XZU730 オイルフィルター [HNO-16-10] 10個セット フェスコ オイルエレメント オイルフィルター