<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
サマータイヤ 4本セット ヨコハマ ADVAN SPORT V105 98Y XL V105S 245/40R19インチ 送料無料 バルブ付「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
婚約指輪 エンゲージリング ダイヤモンド 0.4カラット プラチナ 鑑定書付 0.43ct Dカラー VVS2クラス 3EXカット GIA 22178-1868 HKER*0.4
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
送料無料 brembo ブレンボ ブレーキパッド AUDI A6 ALL ROAD QUATTRO 4GCGWB フロント用 P85 127 BLACK ディスクパッド ブレーキパット= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆新品◎タイヤ3本■グッドイヤー EAGLE RS SPORT S-SPEC 255/35R18 90W■255/35-18■18インチ 【GOODYEAR | ドリフト | 送料1本500円】
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆【高性能低ダスト】Audi アウディ S6(C5) 4BANKF リアブレーキパッド
◆要納期確認 ヨコハマ ブルーアース・エース AE50 275/30R19 96W XL ■180 送料込2本は58800円/4本は117600円 YOKOHAMA BluEarth-A【14504】
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
【Projectμ/プロジェクトμ】 ブレーキパッド RACING-N+ Z527 BMW 4シリーズ F32(Coupe) 435i 3R30
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:FREAK’S STORE◆ジャケット/40/コットン/カーキ)
ディクセル F36 グランクーペ 4A28/4D20 ブレーキパッド RAタイプ フロント左右セット フロントパットDIXCEL