<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め！年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう？
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします）
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
100系 ハイエース KZH106W 純正 リア ヒーターホース 部品取り車あります リヤ ウォーターホース ウォーターパイプ 配管「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に１年の感謝を伝えますよね。
Brembo ブレンボ ブレーキローター フロントのみ A3 (8V) 8VCZPF 8VCZPL 17/01～ 09.9772.1X
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです！
ディクセル カブリオレ 8GNGK/8GABCK ブレーキディスク SDタイプ フロント左右セット ディスクローターDIXCEL＝ 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆DIXCEL M ブレーキパッド フロント側 V70 (II) 2.4T/2.5T SB5244W/SB5254W M-1611458
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう！
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました（笑）。
◆■VOLVO 960 2.5/2.5・3.0 Estate 低ダストブレーキパッド GLAD Hyper-PREMIUM R#087 リア
◆タント L350S L360S タイミングベルト 5点セット ターボ無し 後期 04/10～ テンショナー ウォーターポンプ 国内メーカー製 在庫あり
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
JADE スーパーダウンシートレール 左席用 BRZ ZC6 12/04～ 4Pサイドステー シート幅395mm以下
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね！
（ライター：エスペリア スーパーダウンサスラバー リア左右セット トール M900S BR-6796R バンプラバー ESPELIR）
ウェッズ レオニス WX 4本セット ホイール アウトランダー GF/GG系 0039265 weds ウエッズ LEONIS アルミホイール 4枚 1台分