★ 即納可能! 2019年製 ヨコハマ ジオランダー GEOLANDAR SUV G055 215/55R17 94V M+S 新品1本 ★ 個人宅もOK! ☆彡 「出品=在庫OK!」 ヨコハマタイヤ

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

イチネンケミカルズ チェーングリス 12個セット NX512「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

JACK BUNNY ジャックバニー ストレッチ メッシュベルト グリーン系 [240001584042] ゴルフウェア メンズ

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

○新品 NANKANG ナンカン AS-1 215/40R18インチ 215/40-18 2本セット= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆16インチ 235/60R16 235 60 16 2本 低燃費 新品サマータイヤ 夏 ヨコハマ アドバンデジベルV552 YOKOHAMA ADVAN dB 安い 個人宅発送追金有H
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆DIXCEL ディクセル ブレーキパッド プレミアム P-1211657 フロント BMW ミニ (R50/R52/R53) ワン クーパー クーパーS RA16 RE16 RF16 RH16
◆Larouge ラルージュ キャディバッグ ゴルフクラブ 4(18),7(22),7/8,S,P,パター6本セット 一部未使用 ヘッドカバー付き レディースセット

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

U61,62系 ミニキャブバンサイドテーブル(ホワイト/助手席側)

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:日産 BLUEBIRD-U V610,WP610 '1975-

リーフ ZE0 純正仕様フロアマット 高級生地3色

★ 即納可能! 2019年製 ヨコハマ ジオランダー GEOLANDAR SUV G055 215/55R17 94V M+S 新品1本 ★ 個人宅もOK! ☆彡 「出品=在庫OK!」 ヨコハマタイヤ