<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
日産 フェアレディZ Z32 GZ32 HZ32 NGKプラグ 熱価7 6本 送料無料「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
らんま1/2 (六分之壱)/ひな子先生/レジンキット1:6★新品
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
205/80R17.5 120/118L 6本セット(6本SET) YOKOHAMA(ヨコハマ) LT151R サマータイヤ(バン/LT) (送料無料 新品)= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆ESPELIR エスペリア スーパーダウンサス タイプ2 リア ミラ L700S EF-DET H10/10~14/12 2WD ターボ
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆プロジェクトミュー プロミュー NS-C ブレーキパッド リアのみ アコード CA1 85/06~89/08 R388
◆エルフ U-NKR66 KK-NKR66 複数有注意 クラッチ ディスク カバー SET エクセディ 要問合せ ISD136U ISC572
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
ディクセル RGSタイプ リア左右セット ブレーキシュー シャレード G213S 3750064 DIXCEL スポーツ&コンペティション用リヤシュー
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:プロジェクトミュー プロミュー BESTOP ブレーキパッド フロントのみ ストーリア M111S 01/12~ F728)
DIXCEL プレミアムタイプ 前後セット ボルボ 760 セダン 2.3/2.8 (F:GIRLING) 7B280S 82~1987/8 1610437/1150018
DIXCEL Z ブレーキパッド リア側 C4 (B5) Hatchback 1.6/Coupe 1.6 VTR B5NFU Z-1350565
Z1218978 / 1258569 DIXCEL Zタイプ ブレーキパッド 1台分set BMW F30 3B20/8A20 320i xDrive Option Brake除く 312x24mm DISC車用618121464 ◆ TRUST プラグ エスクード ISO 7番 イリジウムチューン TD62W 13000077 6本セット トラスト企画RayBan LightRay ボストン丸眼鏡サングラスRB4242-6200/88お洒落it/192498/2007/ナイキ NIKE ローカットスニーカー REACT SERTU at5301-700/ブラウン/サイズ26cmセルシオ 10系 ワイドトレッドスペーサー ワイトレ 2枚 鍛造 耐久検査済 40mm 5穴 PCD114.3 ピッチ1.5NGK イリジウムMAXプラグ BPR5EIX-P×6 TOYOTA トヨタ マーク2 RX40 RX41 6本セット (純正品番:90919-01102) スパークプラグディクセル PDタイプ フロント左右セット ブレーキディスク A4(B8) 8KCDNF 1314727S DIXCEL ディスクローター ブレーキローター
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》