<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め！年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう？
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします）
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
【美品・即決】DANCE WITH DRAGON ダンスウィズドラゴン パンツ スタッズ ドラゴン刺繍 ブラック系 サイズ2 レディース ゴルフ[K0096]「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に１年の感謝を伝えますよね。
日よけ シェード 四角 UVカット バルコニー 撥水 紫外線 遮光 雨よけ サンシェード テント バルコニーシェード 2*3m J9
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです！
Artina アルティナ フロアマット ロイヤル ベージュ ラウム NCZ20/NCZ25 H15.05～ 4WD車 標準シート＝ 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆EVNROLL ER7(2019) FullMallet【イーブンロール】【34インチ】【Putter】
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう！
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました（笑）。
◆ENDLESS エンドレス SSY N ONE [EP501] JG1/2 (NA 1100001～) フロント用
◆ブレンボ ブレーキローター (フロントのみ) ミライース L300S/L310S H23/09～ (08.9138.11)
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
DIXCEL ディクセル ブレーキパッド Z フロント CITROEN ZX N2BD/N2LF/N2DK/N2LFW/N2RF 91～ BENDIX注意
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね！
（ライター：ウェッズ レオニス SK 4本セット ホイール アコード CV3 0038341 weds ウエッズ LEONIS アルミホイール 4枚 1台分）
F ZERO/FZ-3 インサイト ZE4 アルミホイール 1本 【18×8.0J 5-114.3 INSET45 DIAMOND BLACK】 39460