<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
ポイント2倍 ブレンボ ブレーキパッド ブラック (リアのみ) アコード CB1/CB3 H1/09~H5/09 ABS付 (P28 022)「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
●イタリア LPR製 BMW X3 (F25) xDrive28i 型式WX30 フロントブレーキパッド 税込・全国送料無料
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
LEONIS/VX アコードツアラー CW1/2 TYPE-S アルミホイール 1本 【19×8.0J 5-114.3 INSET48 HSMC】 33288= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆APP エーピーピー ブレーキライン システム (スチール) Mira (ミラ) L700S/L700V (DB005-ST
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆ESPELIR エスペリア ダウンサス リア ミライース LA360S KF R2/12~ Xリミテッド SA#/Gリミテッド SA# 4WD
◆限定■エスペリア スーパーダウンサス(フロントのみ) タントエグゼ(L455S) H23/11~ KF-VE 2WD・NA・X
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
ジャパンブルージーンズ 良品 デニム パンツ ジーンズ USED加工 ボタンフライ セルビッチ JB7700 インディゴブルー 33 ボトムス メンズ
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:エスティマ AHR20W ウォーターポンプ インバーター用 G9040-28010 送料【S】)
RS-R フレキシブルアジャスター スーパーi用 汎用Bタイプ FA224S
クラウン/マジェスタ GRS182, GRS183 NGK イリジウムMAX スパークプラグ1台分「DFH6B-11A-1501-6本」
ブレンボ ブレーキパッド リア用 BMW G30 JA20 17/02~ 530i ブラック P06 064NGK イリジウムMAXプラグ BPR5EIX-11P×6 NISSAN ニッサン レパード PF30 6本セット (純正品番:22401-N8715) スパークプラグオイルフィルター オイルエレメント タウンエースノア CR41V 1P0T-14-302B 90915-30003 5個セットクラッツィオ ジャッカ シートカバー ソリオ MA15S H24/6~H25/10 ES-6253ENDLESS エンドレス MX72K (フロント) ネイキッド L750S/L760S H11/11~H15/12 (EP364-MX72K☆新品 NGK レーシングプラグ R7435-9 4本セット 即納ENDLESS エンドレス SSS (フロント) MOVE (ムーヴ コンテ/カスタム) L575S/L585S H20/8~H29/3 (EP415-SSS
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》