<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
マセラティ クアトロポルテ MQP スロットルボディ 0280750101「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
ウェッズ レオニス SK 1本販売 ホイール IS F 20系 0038348 weds ウエッズ LEONIS アルミホイール 1枚 単品
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
人気! MASTER BUNNY EDITION マスターバニー パーリーゲイツ スウェットパンツ ボトムス ネイビー 6サイズ メンズ ○ 新規×(F2)= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆婚約指輪 ダイヤモンド 0.2カラット プラチナ 鑑定書付 0.274ct Dカラー VS2クラス 3EXカット H&C CGL T0825-2399 HKER*0.2
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆∴G'BASE コペン LA400K/CVT車 プロテクションフロアマット ブラック/レッド(GFM-009)
◆Dotty ユーロGT シートカバー メルセデスベンツ Vクラス W638 638230 H12/04~H15/10 6人乗 V230
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
【品番:5225A】ベンツ E クラス、ベンツ【コイルマット、ベージュ】車種別専用設計フロアマットのオートウェア
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:【サポート付き】快速 富士通 A743 Windows10 PC Office2019 新品大容量HDD:1TB 新品メモリー:8GB 15.6型 + 美品 液晶ディスプレイ19インチ)
DIXCEL Mタイプ 前後セット アウディ A3 (8P) SPORTBACK 2.0 FSI (PRナンバー:1KE) 8PBLX 04/10~2004/12 1313587/1353914