Projectμ プロジェクトミュー ブレーキパッド NS-C リア ボルボ S80 (AB) V8 AWD/V8 AWD TE V60 (FB) クロスカントリーD4 SE ブレーキパッド

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

ピレリ ピーゼロロッソ 255/50ZR18 102Y 18インチ サマータイヤ 1本のみ PIRELLI PZERO ROSSO スポーティー「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

メール便送料無料 NGK イリジウムMAXプラグ BCPR6EIX-11P 日産 シルビア S13, KS13 4本 2240158S16 交換

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

DIXCEL FP ブレーキローター フロント側 MINI CONVERTIBLE (R57) COOPER S MS16/ZP16 FP-1228385= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆Brembo ブレンボ ブレーキローター リアのみ E92/E93 (3シリーズ COUPE) WL35 DX35 10/05~ 09.A270.1X
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆DIXCEL ディクセル PD ブレーキローター フロントのみ ミラ L502S 94/8~98/8 PD-3812533
◆KOYOクーラーコンデンサー トヨタ ウィッシュ ZGE20G用 品番:CD010374M 社外新品 国内メーカー製

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

DIXCEL SD ブレーキローター フロント側 F36 (Gran Coupe) 435i/440i 4B30/4E30 SD-1214741

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:Brembo ブレンボ セラミックパッド フロントのみ Q5 8RCDNF 09/06~11/06 P85 145N

純正型フロアマット■三菱■ekワゴン/カスタム B11W 平成26年6月~31年2月MC後【安心の日本製】

Projectμ プロジェクトミュー ブレーキパッド NS-C リア ボルボ S80 (AB) V8 AWD/V8 AWD TE V60 (FB) クロスカントリーD4 SE ブレーキパッド