27.5 NIKE SB SOULLAND ZOOM DUNK HI PRO QS FRI.day AH9613-141 ナイキ SB ソウルランド ズーム ダンク ハイ プロ us9.5 soul lands land 27.5cm

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

新品 テーラーメイド スリーブ付 テンセイ ホワイト TENSEI Pro WHITE 1K SERIES 60 X 5W用 シャフト STEALTH PLUS ステルス SIM2 SIM「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

[在庫あり即納可]◆新製品 新品 ミニバン用 低燃費タイヤ ヨコハマ BluEarth RV03 205/55R17 91V 4本セット

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

Brembo ブレンボ ブラックパッド 前後 C2 A6NFS 06/03~ P61 066/P85 017= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆新品★最大値下げ P.M.D.S pmds premium mood ダメージ・リペア・USED加工 デニム  ジーンズ  made in italia イタリア サイズ33
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆NGK プレミアムRX プラグ 1台分4本セット レガシィ BE5 H14.4~H15.5 EJ20(SOHC) 送料無料
◆T.M.WORKS イグナイトMSI ラクスジェン U6 ターボ 2014~ ターボ MSF MS1071

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

NGK プレミアムRX プラグ 1台分4本セット レーザー BJ8WF H10.12~H12.3 FPD(DOHC) 送料無料

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:オイルクーラー AN8 13段 銀コアタイプ スズキ ジムニーカプチーノ JA11 JB23 アルトワークス Kei ワークス HE21S/MC21S/MC22S ワゴンR

【新品】リーバイス LEJ 541 W34 アスレチックテーパー LEVI'S ENGINEERED JEANS エンジニアド 立体裁断 インディゴ 72779-0001

27.5 NIKE SB SOULLAND ZOOM DUNK HI PRO QS FRI.day AH9613-141 ナイキ SB ソウルランド ズーム ダンク ハイ プロ us9.5 soul lands land 27.5cm