<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
エスペリア スーパーダウンサスラバー フロント左右セット ネイキッド L750S BR-490F バンプラバー ESPELIR「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
獣拳戦隊ゲキレンジャー VOL.4 [DVD](中古品)
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
Office 2016付/Windows7 Pro 64BIT/NEC Mate タイプME/Core i5 3.20GHz/8GB/新品SSD 240GB/DVD/無線LAN付【22インチモニター付】= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆感謝セール 強化シリコンホース ストレート ロング 同径 内径 48Φ 長さ1m 赤色 ロゴマーク無 補修整備汎用品
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆新品 ALCABO LEXUS CT CT-F用 ドリンクホルダー AL-T105BS センター レクサス
◆ニート 19AW COTTON KERSEY BELTLESS PANTS パンツ ズボン コットン 通気性 吸水性 シンプル Mサイズ ブラック NEATボトムズ A8388◆
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
HKS レーシングプラグ MR40XLZ 1台分セット NGK8番相当 N-ONE JG1 S07A(TB) 12/11~14/5 660cc
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:SPOON スプーン リジカラ フロントのみ アトレー S230G 4WD 50261-ATR-000)
◆即決◆宇宙兄弟 ペプシ フィギュア マスコット ストラップ 全12種 コンプリート
ウェッズ ジョーカー スクリュー 4本セット ホイール クラウンマジェスタ 200系 0039132 weds ウエッズ JOKER SCREW アルミホイール 4枚
トヨタ ランドクルーザープラド チャンピオン イリジウムプラグ 6本セット 9003 VZJ90W VZJ95W 5VZ-FE スパークプラグ デンソー NGK◆逸品◆初期モデル 小田パター◆左利き レフティー 完全削り出しパター◆ALL MILLED TONY Aero グリップODYSSEY◆2021年製 Continental ExtremeContact DWS06+ 275/30R20 275/30-20 97Y XL コンチネンタル エクストリームコンタクト PLUSProject μ プロジェクト ミュー ブレーキパッド TYPE HC-CS フロント BMW E46 AM28 328CiNGK イリジウムMAXプラグ 1台分8本セット ローバー 3500 3500 MK-2 435 1971.7~ 送料無料左用パター ODYSSEY WHITEHOT ROSSIE オデッセイ ホワイトホット ロッシー(中古品)ワゴンRソリオ MA34S MA64S シートレール 助手席 レカロ セミバケ リクライニング用 LS LX-VF LX-VS SR1-5 エルゴメド オルソペド
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》