RS-R Ti2000 DOWN ムーヴ L900S RS-R D017TDFフロント RSR その他

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

NGK イリジウムIXプラグ 1台分8本セット クライスラー ジープ グランド チェロキー GF-WJ47 1999.6~ 661 送料無料「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

NGK イリジウムIXプラグ 1台分8本セット BMW 750Li ABA-HN48 2005.5~ N62B48B 送料無料

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

DURAX ワイドトレッドスペーサー 40mm PCD114.3 5H P1.25 ステッカー付 ブルー 2枚 ホイール スペーサー ワイトレ 日産 スズキ スバル= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆H29.07~エスクァイア フロアマット 車種別 トヨタ ZRR80G・ZRR85G THR TH611552 グレー
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆DIXCEL M ブレーキパッド 1台分 C3 1.6 16V A31NFU M-2111653/1350565
◆DIXCEL ディクセル PD ブレーキローター フロントのみ メビウス ZVW41N 13/04~ PD-3119217

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

DIXCEL P プレミアム ブレーキパッド 1台分 G07 X7 xDrive 35d CW30 P-1212425/1254703

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:新品 GRANDTREK AT20 265/65R17 ダンロップ 265/65/17 パジェロ 《 2本セット送料込 51,200円~ 》 新車装着タイヤ

トヨタ ラッシュ(J200E J210E) AT車 ラジエーター ラジエター キャップ付 16400-B1150 16400-B1151 出荷締切18時

RS-R Ti2000 DOWN ムーヴ L900S RS-R D017TDFフロント RSR その他