<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
ディクセル Mタイプ リア左右セット ブレーキパッド XC90 CB5254AW 1654011 DIXCEL ブレーキパット「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
未使用保管品 ROBERTA GANDOLFI ロベルタガンドロフィ ハンドバッグ 2WAY ショルダー ナイロン ブルー×ブラック 星 トート / ⑤ A
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
A4 (8H) 2.4 カブリオレ 8HBDV 02/09~ フロント スリットドリルド ブレーキローター VOING C12SD= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆Brembo ブレンボ ブレーキローター フロントのみ F20 (1シリーズ 118d) 1S20 16/05~ 09.C397.13
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆プロジェクトμ ベストップ フロント左右セット ブレーキパッド ミラ L502S F717 取付セット プロジェクトミュー プロミュー プロμ BESTOP
◆Project μ プロジェクトミュー NS-C エヌエスシー (フロント) WAKE (ウェイク) LA700S/LA710S 14/11~16/5 (F751-NSC
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
送料込 オイルクーラー 13段 コア+ステンホース2本 スズキ カプチーノ EA11 EA21 F6A ターボ ジムニー JB23W アルト
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:右向け左!2自衛隊へ行こう [DVD](中古品))
サマータイヤ 1本 ブリヂストン REGNO GR-X2 175/60R16インチ 送料無料 バルブ付
T.M.WORKS レースチップ XLR スロットルコントローラー フィアット グランデプント 199 1.4 Bifuel 2005~ 1368cc 77ps 115Nm
日本製 フロアマット 送料無料 【マツダ スクラム ワゴン 64系 】 DG64WMT車リヤ分割H17.09~H27.03 2枚SET【黒 無 地】DIXCEL X ブレーキパッド フロント側 A6 (C5/4B) 2.7T QUATTRO 4BAZAF/4BARES/4BBESS X-1381454サマータイヤ 1本 ヨコハマ ADVAN SPORT V105 99Y V105S 285/35R19インチ 新品キャラバン E26 10人乗り シートカバー グレイス MIC デニム CS-N050-Bリアブレーキパッド アウディ TT-RS 8NAUQ 用 リヤ 左右セット RA.0348.0 RAICAM ライカムBrembo ブレンボ セラミックパッド フロントのみ S4 8DAGBF 99/06~02 P85 067N245/40R17 95W XL 4本 グッドライド 輸入 夏 サマータイヤ GOODRIDE SA07 SA07
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》