Clazzio クラッツィオ ネオ ED-6552 アイボリー キャスト スポーツ LA250S/LA260S ダイハツ用

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

BMW Z4 E89 35i リア用 2009.04~2010.03 brembo ブラック ブレーキパッド ブレンボ LM30 P06 064「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

未開封 グッスマ まどか☆マギカ アルティメットまどか 1/8 フィギュア

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

◎新品・正規品◎ヨコハマタイヤ ADVAN Sport V105S 295/30R20 (101Y) XL 1本価格◎= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆プロジェクトミュー プロミュー RACING999 ブレーキパッド フロントのみ ムーヴ L902S 99/10~00/09 F728
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆BMW X6 E71 xDrive 35i フロント用 2008.10~2010.04 brembo ブラック ブレーキパッド ブレンボ FG30 P06 049
◆DIXCEL Z ブレーキパッド 1台分 E65/E66 745i/Li GL44/GN44 Z-1213312/1253730

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

スコッティキャメロン Tマーク 送料無料④

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:モンツァジャパン ワーウィック ハーベル アルミホイール4本 1台分(19×8J 5-114 INSET38)ニッサン フーガ 51系(ブラック)

NIKE fragment ナイキ フラグメント ダンク ハイ 27.5 送料込

Clazzio クラッツィオ ネオ ED-6552 アイボリー キャスト スポーツ LA250S/LA260S ダイハツ用