Clazzio クラッツィオ ジャッカ ES-6033 ブラック タウンボックス DS17W 三菱用

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

Brembo ブレンボ ブレーキローター 前後 F26 X4 XW20 XW35 14/08~ 09.B570.11/09.B569.11「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

中古 ダンロップ タイヤ 145/80R13 4本 夏

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

Weds LEONIS MX 4本Set ハイパーシルバーIII/SCマシニング6.5-17インチ 5穴/PCD114.3 インセット+53【代引不可】= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆JADE スーパーダウンシートレール 左席用 フェアレディZ Z31 02/08~08/12 サイドステー溶接仕様シート幅395mm以下
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆MID RMPレーシング R07 1本販売 ホイール エクストレイル【17×7J 5-114 INSET48】32系 RMP RACING アルミホイール 1枚 単品
◆NV350/新型キャラバンGX用ベッドキットカーペット仕様 ②

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

Kranze/Zildawn 384EVO インプレッサ GH系 アルミホイール 1本 【18×7.5J 5-100 INSET48 SBC/POLISH】 40078

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:APP エーピーピー SFIDA AP-5000 (前後セット) インテグラ type-S DC5 04/9~ (633F/983R-AP5000

車種専用カット済保護フィルム トヨタ マークX 【GRX13#型】年式 H21.10-H24.7 【スモーク】ヘッドライト

Clazzio クラッツィオ ジャッカ ES-6033 ブラック タウンボックス DS17W 三菱用