<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
DIXCEL ブレーキローター PD リア BMW X5 G05 xDrive 45e M SPORTS (Option BRAKE除) TA30 21/9~ PD1257872S「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
在庫有り【6本セット】 HKS SUPER FIRE RACING M PLUG M35i アウディ ALL ROAD QUATTRO 4200 GH-4BBASF BAS 03/10~04/8 50003-M35i
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
在庫有り【6本セット】 HKS SUPER FIRE RACING M PLUG M35i トヨタ チェイサー 3000 JZX101 2JZ-GE 96/9~01/6 50003-M35i= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆777211060 プロミュー NSX NA2 R333 TYPE HC+ リア ホンダ トラスト企画 プロジェクトミュー
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆PORSCHE ポルシェ 911 CARRERA カレラ チャンピオン イリジウムプラグ 6本セット 9801 GF-99666 スパークプラグ デンソー NGK 送料無料
◆整備要領書-R30-追補版1~6新品-スカイライン/FJ20/鉄仮面DR30/HR30等/整備書 マニアルガイド サービスマニュアル 日産 NISSAN
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
211102 N WGN JH1 エンジン Eg S07A
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:[コブラ]ANF10 レクサスHS250h(スタンダード)用シートレール)
DIXCEL X ブレーキパッド 1台分 C3 1.2 TURBO B6HN01/B6HN05 X-2111679/1350565
日本製! 2本価格 レイズ ホムラ 2×7Plus GDP 18inch 5H114.3 7.5J+45 RAYS HOMURA 2X7プラス別注★OCEAN PACIFIC × X-LARGE タイダイ コーデュロイ ショーツ 32 OP オーシャンパシフィック エクストララージ コーズ ショートパンツArtina アルティナ フロアマット カジュアルチェック レッド/ブラック セレナ C27 H30.03~新品正規 snowpeak スノーピーク 細畝 サマーコーデュロイ ショートパンツ L 定2.2万 メンズ 黒 ブラック ハーフパンツ ショーツ新品☆ARTINA【アルティナ】 フロアマット 1台分【プレミアム】 デイズ(B21W) 13.06~14.07 前期モデル車・標準車/寒冷地車60s70s【 Brentwood 】ビンテージ コットン マリン柄 ショート イージー パンツ ショーツ / ホワイト 白系 / M / 錨古着 967 W32 デニム パンツ ビンテージ 80 70 60 USA vintage リーバイス Levi's ジーンズ 501 ダメージ ヒゲ
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》