<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め！年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう？
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします）
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
LANVIN◆ダウンジャケット/46/レーヨン/ブラック「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に１年の感謝を伝えますよね。
Projectμ プロジェクトミュー ブレーキパッド レーシングN+ フロント ボルボ V70 (BB) 3.2SE AWD ドライブ T4/T4 SE T5 SE
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです！
アクティ HH5 HH6 ブレーキパッド ディスクローター フロント セット DIXCEL ディクセル 国産 1999/5～2015/03 送料無料＝ 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆DIXCEL FS ブレーキローター リア側 F11 (TOURING) 535iX MU35 FS-1254850
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう！
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました（笑）。
◆プロジェクトμ レーシング777 リア左右セット ブレーキパッド 4シリーズ G23(カブリオレ) Z625 プロジェクトミュー プロミュー プロμ
◆メール便送料無料 NGK イリジウムMAXプラグ BKR5EIX-11P トヨタ コルサ EL53, EL55 4本 - 交換
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
★☆値下げ☆★ 915 D3 ドライバー 10.5° Titleist Speeder 515 (S) スピーダー
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね！
（ライター：★新品 正規品 ミシュラン PILOT SPORT CUP 2 CONNECT 225/40R19 (93Y) XL 4本セット）
GY 195/65R15 タイヤ 4本 GOOD YEAR グッドイヤー EXCELLENCE TOYOTA NISSAN MAZDA 195-65-15 TOYOTA ワゴン ミニバン 9060