<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
タイヤ 空気圧 センサー マツダ CX-9 2007 年 ~ 2015 年/2018 年 ディーラー車 315MHz エアセンサー 純正 OEM 交換 MAZDA CX 9「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
サマータイヤ 新品 ハンコック ventus Z232 R-S4 レーシングスペック 公道走行OK 245/40R18インチ 93W 4本セット
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
DIXCEL M ブレーキパッド リア側 C4 (B5) Coupe 2.0 VTS B5RFK M-1350565= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆○リアハブベアリング○ムーヴ LA100S用▼
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆【2021年製】ハンコック Sタイヤ Z214 C91 275/35R18 ◆2本の場合総額 53,000円
◆NX484 ラバーチッピング 白 420ml 12本 ケミカル 鈑金 塗装用 ケミカル エアゾール エアーゾール アンダーコート イチネンケミカルズ
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
DIXCEL P プレミアム ブレーキパッド フロント側 MINI ROADSTER (R59) COOPER SY16 P-1214165
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:【送料無料】NGK イリジウムMAXプラグ BKR5EIX-P 8本セット ベントレー ターボR【ネコポス・レターパック発送】)