<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
TOYO TIRES NANOENERGY 3 PLUS(トーヨータイヤ ナノエナジー3 PLUS) 205/40R17 1本価格 法人、ショップは送料無料「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
T.M.WORKS イグナイトMSI ピノ HC24S K6A 2007/01~ MSF MS1022
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
ENDLESS エンドレス SSY (フロント) インスパイア/セイバー UA5 H10/10~H15/6 (EP368-SSY= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆■■【即決】SEGA 非売品 フィギュア Re:ゼロから始める異世界生活 REM れむ スクール水着 台座付き アミューズメント専用景品
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆DIXCEL(ディクセル) ブレーキローター PDタイプ フロント BMW G29 Z4 sDrive 20i 19/03- 品番:PD1218451R/L
◆中古★オデッセイ★ストローク ラボ セブン センターシャフト パター★STROKE LAB★SEVEN CS★2019★33吋★(009)
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
ディクセル HSタイプ フロント左右セット ブレーキディスク E46(ハッチバック) 1213527S DIXCEL ディスクローター ブレーキローター
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:送料安!全品取り寄せ 新品 ヨコハマ アドバンスポーツ ADVAN SPORT V105 265/45ZR18 (101Y) 1本価格 [4本送料含総額 ¥121200より])
★20個 V9111-0108 DJ ホンダ・三菱・マツダ用オイルフィルター