コーリン Mライン スタンダード シートカバー (ブラック) エブリィワゴン DA17W アームレスト付き車 9303 スズキ用

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

T.M.WORKS イグナイトVSD アルファCI フィアット 500/500C/500S 31214 169A3 2008~ alpha CI VH1073「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

イリヤ (コート) [Fate/stay night] ねんどろいどぷち Fate/stay night コ (未使用・未開封品)

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

トヨタ ヴェルファイア ロードパートナー ウォーターポンプ 1PTD-15-010 ANH20W 2AZFE 08.04 - 15.01 Roadpartner ウォーポン 送料無料= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆DIXCEL ブレーキローター PD フロント アウディ A7 45 TFSI QUATTRO F2DKNS 18/9~ PD1318485S
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆BMW フロント ブレーキパッド HELLA PAGID製 X5シリーズ E70 F15 X6シリーズ E71 F16 ブレーキパット センサーセット
◆LED作業灯 144w ワークライトCREE製 集魚灯 白色薄型 12個セット

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

DIXCEL ディクセル ブレーキローター PD1218595R/L フロント BMW 7シリーズ (G11/G12) M760Li xDrive 7H66

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:Ultimate Africa [DVD] [Import](中古品)

ILG50★春夏★LOUDMOUTH★ラウドマウスゴルフ★吸汗速乾・UV素材半袖ポロシャツ★L/アンティークフラッグ

コーリン Mライン スタンダード シートカバー (ブラック) エブリィワゴン DA17W アームレスト付き車 9303 スズキ用