<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
ADVAN Neova AD07 165/55R14 72V 2本の場合は\19,100(東北/北海道/離島除く)☆アドバン☆要納期/在庫確認_②「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
RS-R DOWN ミラココア L675S RS-R D045DFフロント RSR
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
送料無料 ハンコック ベンタス ブイ12 evo2 255/45R18 103Y XL 255/45-18 夏 サマータイヤ 1 本 HANKOOK Ventus V12 evo2 K120= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆NGKイリジウムMAXプラグ 日産 ノート 型式HE12用 DF6H-11B (5989) 3本セット
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆DIXCEL P プレミアム ブレーキパッド リア側 MINI CROSSOVER (F60) ONE YS15 P-1255332
◆NGK イリジウムMAXプラグ 1台分4本セット アリオン ZRT260 ZRT265 H28.6~ 2ZR-FAE 送料無料
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
DIXCEL P プレミアム ブレーキパッド フロント側 C5 /Brake/Tourer 2.0 X4RFN/X4RFNW/X3RFJ P-2313277
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:【S410】NH100C◎175/70R14◎4本即決)
DIXCEL ディクセル EXTRA Cruise (フロント) ミラジーノ L700S/L701S/L710S/L711S 99/9~03/8 (381068-EC
エスペリア スーパーダウンサスラバー リア左右セット ミラ L285S BR-1342R ESPELIR バンプラバー バンプストッパー バンプタッチ
イグニッションコイル 日産 ブルーバードシルフィ 型式QNG10 H12.08~H17.12用 NGK U5036(49082) 4本セット 22448-6N015相当ダイワ セルテート3500HDカスタムDIXCEL ディクセル SD ブレーキローター フロントのみ ムーヴ L910S 98/10~02/09 SD-3818017アルティナ フロアマット 1台分(カジュアル) ヴェルファイア(AGH30W・AGH35W・GGH30W・GGH35W) 15.01~18.01 前期モデル・7人乗16インチ 4本 205/50R16 87V 輸入 低燃費 ベーシック 夏 サマータイヤ グッドライド RP28 GOODRIDE RP28 要納期確認スピニング フィッシングリール 左/右手 スピニングホイール ステンレス鋼 10000シリーズフロアマット&バイザー ヴェルファイア 30系 7人乗り(VL/Z-G/ZA-G) H27.01-【当日発送】【ディーラー様ご愛用】
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》