<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
mont-bell◆ガンダウンジャケット/ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/無地/1101215/ヨゴレ有「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
X-LARGE◆コーチジャケット/L/ナイロン/RED/プリント/01199503
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
【送料無料】DIXCEL フロント用 ブレーキパッド&ディスクローターセット(KS31118-0422)★HONDA アクティ HH5/HH6 H11/5~H27/3= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆DIXCEL SD ブレーキローター 1台分 E46 (COUPE) 318Ci 2.0 AY20/BX20 SD-1212623/1253041
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆DIXCEL PD ブレーキローター 1台分 MINI (F55/F56) JOHN COOPER WORKS XMJCW/XRJCWM PD-1218449/1258562
◆メール便送料無料 NGK イリジウムMAXプラグ BKR6EIX-11P 三菱 エメロード E54A 4本 MS851358 交換
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
次世代のレザー フロアマット 前席とラグ ヴェルファイア 30系 7人乗り(Z) H27.01-【全国一律送料無料】【10色より選択】
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:DIXCEL X ブレーキパッド フロント側 TT 2.0 TFSI FVCHH X-1315086)
送料込 HEBU ランチア テージス LHD フロアマットライトブラック
ウェッズ ウェッズスポーツ SA-25R 19インチ 8.5J 5H-114.3 メタルブラック/F 法人宛て送料無料 ホイール 1本価格
Z1310706 DIXCEL Zタイプ ブレーキパッド フロント用 AUDI(アウディ) 80 QUATTRO(B3/B4) 1991~1995 2.8 V6ウルトラ シリコンパワープラグコード イエロー 1台分 5本 ローバー 114 E-XP14K2ウェッズ F ZERO FZ-1 4本セット ホイール レガシィアウトバック BR系 0038966 weds ウエッズ Fゼロ FZ1 アルミホイール 4枚 1台分フロアマット チェリー柄 プレーリー ジョイ 7人乗 7/8~10/11OMEGA オメガ シーマスター120m メンズウォッチ ジャックマイヨール2000 2506.80 ブルー文字盤 オートマ 中古AB【辻屋質店W0732】ウルトラ シリコンパワープラグコード イエロー 1台分 5本 117クーペ E-PA96 C-PA95 E-PA95Brembo ブレンボ ブレーキローター フロントのみ F33 (435/440i CABRIOLET) 3R30 4P30 13/09~ 09.C399.13
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》