<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
新品 エスペリア スーパーダウンサスラバー (フロント左右) ムーヴキャンバス LA810S BR-2511F「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
中古 ダンロップ タイヤホイール
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
RMS 24641 0160 社外 ヘッドライト(右側通行用) ベスパ GTS125/30 SUPER= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆ウェッズ ウェッズスポーツ SA-72R 4本セット ホイール XV GT系 0072681 weds ウエッズ WedsSport SA72R アルミホイール 4枚 1台分
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆新品☆BRIDE【ブリッド】 スーパーシートレール・FGタイプ【左・型番:R046】 RX-8(SE3P) 03.05~
◆ウェッズ ヴェルヴァ スポルトII 4本セット ホイール IS250C 20系 0039164 weds ウエッズ VELVA SPORT2 アルミホイール 4枚 1台分
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
ウェッズ レオニス WX アルミホイール4本 1台分(19×8J 5-114INSET48)ホンダ インサイト ZE4(HSMC)
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:★美品★ギガントGIGANTポスターセット)
Voingブレーキローター 24S F10 Active Hybrid 5 FZ35
Clazzio クラッツィオ シートカバー キルティングタイプ ルクラ L455F L465F H22/4~H23/12 ED-0679
DIXCEL ディクセル SD ブレーキローター フロントのみ アトレー S220G S230G 99/1~07/12 SD-3818021単品 純正 ホイール 1本 ルノーメガーヌ R.S. ルノースポール純正 ★ 8.5J-19 PCD114.3 5穴 +54 ハブ66 ★ 403006958R ja19セイコージュエリー パープルサファイア 1.38ct ダイヤモンド 0.50ct プラチナ PT900 リング 12号 SEIKO サファイアT.M.WORKS ハイパーダイレクトコイル&インサイドイグナイトレブ セット BMW 3/4シリーズ (F30/F31/F32/F34) N20 320iダイハツ ハイゼット アトレー ドライブジョイ フロントブレーキ ディスクローター 左右2枚セット V9155-D004 M-S82V V-S82V 91.08 - 94.01単品 純正 ホイール 1本 メルセデス・ベンツ GLBクラス X247 純正AMG 19インチ ★ 7.5J-19 PCD112 5穴 +53 ハブ66.5 ★ A2474011500 ja19DIXCEL ディクセル ブレーキディスク FP フロント BMW 2シリーズ 218i F45(2A15) 16/07~ アクティブツアラー FP1218267S
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》