Bellezza ベレッツァ シートカバー セレクション ジムニー JB23W H24/5-H26/7 S648 スズキ用

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

メール便送料無料 NGK イリジウムMAXプラグ BCPR5EIX-11P 日産 グロリア Y31, CY31 6本 2240158S15 交換「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

【Projectμ/プロジェクトμ】 ブレーキパッド RACING-N1 R424 ボルボ V50 2.5T SE MB5254

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

[ESPELIR]AY20 BMW 318Ci M-sport(E46_2WD 2.0L Mスポーツ)用スーパーダウンサス= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆プロジェクトミュー プロミュー RACING999 ブレーキパッド フロントのみ ストーリア M111S 01/12~ F732
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆プロジェクトミュー プロミュー BESTOP ブレーキパッド フロントのみ ミラ L275V 13/02~ F751
◆送料無料★新品★グッドイヤー 低燃費タイヤ EAGLE LS EXE 245/40R19 4本セット

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

トーヨータイヤ プロクセス C1S 275/30R20 97W 20インチ サマータイヤ 4本セット TOYO PROXES 静か

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:数量限定処分!BS NEXTRY(ネクストリー)185/55R16 21年 新品4本セット

TOMMY HILFIGER◆クォーツ腕時計/アナログ/-/BLK/BRW

Bellezza ベレッツァ シートカバー セレクション ジムニー JB23W H24/5-H26/7 S648 スズキ用