<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
FAT◆エフエーティー/ボトム/-/ポリエステル/ブラック/F31720-PN04「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
ACRE アクレ ブレーキパッド 前後セット 1台分 フォーミュラ800C BMW 8シリーズ (G14/G15) オプション Mスポーツブレーキシステム
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
レアルシルト デッドニング セキスイ 制振材 30×40cm 48枚 RSDB-16×3箱 今だけ 特典つき= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆日産 新型 ノート ノートオーラ e-POWER E13 フロアマット プレミアム
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆送料無料 トーヨー オープンカントリー エーティープラス 285/50R20 112H 285/50-20 夏 サマータイヤ 1 本 TOYO OPEN COUNTRY A/TPLUS
◆255/30ZR20 92Y TOYO プロクセス スポーツ 【4本+送=114,840円~】 255/30 20インチ PROXES SPORTS 取寄 サマー タイヤ
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
ズーム ダウンフォースHG 1台分 ダウンサス クー M401S 取付セット アライメント込 Zoom ダウンスプリング バネ コイルスプリング
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:LEONIS/VT カムリ 40系 アルミホイール 4本セット【18×8.0J 5-114.3 INSET42 PBMC】36367×4)
AP ボンネットストライプステッカー クローム調 トヨタ ダイハツ コペン ローブ/GRスポーツ LA400A LA400K パープル AP-CRM3085 入数:1セ