<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
DIXCEL ディクセル M type (フロント) ボルボ V70 8B5234W/8B5254W/8B5244W 97/7~00/3 (1611443-M「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
bB QNC20 エアコン コンプレッサー 38745
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
◆ Wilson ウィルソン ゴルフ クラブ 一式 セット キャディバッグ OPTIMAX HYBRID4 小物 まとめて= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆Project μ プロジェクトミュー ブレーキパッド NS-C フロント ハイゼットカーゴ S320V/S330V
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆全32巻セット 鈴ノ木ユウ コウノドリ
◆カシオ Gショック 海外モデル デジタルタイプ DW-6900BMC-1 新品
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
DIXCEL FP ブレーキローター フロント側 V8 3.6 /4.2 QUATTRO 44PT/44ABH FP-1313207
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:Blitz(ブリッツ) TV ジャンパー(TV切替) LS460(USF40・45) H21.10-24.10 / TVキット テレビ)
Clazzio クラッツィオ シートカバー Prime プライム タント カスタム L375S L385S H19/12~H23/11 ED-0674
中古 トヨタ純正 LH113V ハイエース ホイール スチール 15インチ 6J 6穴 4本 139.7ウェッズ F ZERO FZ-1 1本販売 ホイール デュアリス J10 0038982 weds ウエッズ Fゼロ FZ1 アルミホイール 1枚 単品中古 ヨコハマ タイヤ 冬 165/80R13 4本 2018年 IG91NGK イリジウムIXプラグ 1台分6本セット プジョー 406 クーペ V6 E-D8CPV 1997.11~ ES9J4 送料無料Grand Seiko◆ヘリテージコレクション/SBGX265/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/NVY/SLV/小傷有ウェッズ クレンツェ シンティル 168エボ 1本販売 ホイール UX300e 10系 0039548 weds ウエッズ Kranze Scintill 168EVO アルミホイール送料無料 ブリヂストン REGNO GR-XⅡ [1本] 185/55-16 185/55R16 83V BRIDGESTONE レグノ 静粛性 低燃費 ウエット 新品 安い
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》