永井電子 ウルトラ ステッピング タコメーター ULTRA TACHO Meter 8000rpm 旧モデル タコメーター

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

エスペリア スーパーダウンサス TYPE2 前後セット アトレー 2WD カスタムターボ R/RS S320G 05/5~2007/09 ESD-1829「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

【Projectμ/プロジェクトμ】 ブレーキパッド HC+R3 F506 ボルボ S60(RB) R RB5254A

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

「タコメーター DX 60Φ」 デポレーシング deporacing アナログ/デジタル ホワイト/アンバーレッド/ブルー 3色LED ワーニング ピークホー= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆WedsSport/SA-99R スカイライン V37 アルミホイール 1本 【18×8.5J 5-114.3 INSET50 BLC2】 73923
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆DIXCEL Z ブレーキパッド 1台分 A4 (8W) 2.0 TFSI 8WCVK Z-1312383/1352308
◆Bellezza ベレッツァ シートカバー New プレミアム スエード ワゴンR MH21S H15/9-H16/12 S666

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

DIXCEL X ブレーキパッド 1台分 A5 3.2 FSI QUATTRO / CABRIOLET 8TCALF/8FCALF X-1314408/1354606

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:Brembo ブレンボ ブラックパッド フロントのみ フィット GK5 13/09~20/1 P28 050

DIXCEL P プレミアム ブレーキパッド フロント側 DS3 1.6 16V NA A5C5F01 P-2111679

永井電子 ウルトラ ステッピング タコメーター ULTRA TACHO Meter 8000rpm 旧モデル タコメーター