<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め！年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう？
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします）
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
鍛造 5mm ホイール スペーサー アウディ AUDI A1 スポーツバック 8X AUDI SPORT クワトロ エッティンガー ABT ISWEEP「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に１年の感謝を伝えますよね。
100 レジアスエース スーパーGL LH172V 純正 燃料タンク 3000CC ディーゼル 動作品 管E0405
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです！
【高性能低ダスト】Audi アウディ A4オールロードクワトロ(B8) 8KCDNA リアブレーキパッド+ローター 左右セット＝ 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆Φ73社外ホイール専用KSP☆高精度プレートスペーサー 114.3 5㎜ 1枚 ACR50系2.5エスティマ
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう！
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました（笑）。
◆ウェッズ レオニス VX 1本販売 ホイール エルグランド E51 0033287 weds ウエッズ LEONIS アルミホイール 1枚 単品
◆THE NORTH FACE PURPLE LABEL◆NYLON RIPSTOP H/S SHIRT/XL/ナイロン/BLK/NT3017N
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
■国産メーカー ブレーキローター ミラバン L200V ソリッド
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね！
（ライター：新品未開封 ミュータントタートルズ MUTANT NINJA TURTLES タートルズ DONATELLO playmates pizzaドナテロ フィギュア ピザ ブリスター）
BMW 523i DBA-XG20 NGK レーザーイリジウムプラグ 標準同等 4本セット ネコポス 送料無料