・W・・・W・・・フ・・・ュ・ネ・`・ッ [・V・・・ナ] ・・5・・ ・ゥ・・・フ・・ ・R・~・b・N 48-63・ェ ・v16・ェ (・・・テ・i) その他

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

売り切り 数量限定 日産 セレナ C26 トランクマット ラゲッジマット カーマット フロアマット ブラック 高級厚地 純正高級同等 日本製「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

Columbia◆コロンビア/ブルゾン/L/ポリエステル/NVY/F2 PM5015/リバーシブル/ORN

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

▼特価 MAXTREK マックストレック SIERRA S6 225/65R16インチ 2019年製= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆EC341200 DIXCEL EC ブレーキパッド フロント用 ダイハツ ミラ L275S 2009/4~2013/2 660 TURBO(CUSTOM RS)
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆即決 中古 テーラーメイド M4 ドライバー 2018 (日本仕様) 1W ディアマナ RF60[7635
◆Project μ プロジェクト ミュー ブレーキパッド RACING999 フロント BMW F12(Cabriolet) LZ44M M6

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

M'z SPEED Julia FullThrottle 19×8.0J PCD114.3 +48 SMB 19インチ アルミホイール 1本

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:フロントブレーキパッド いすず エルフ 型式NKR81EA用 アドヴィックス SN228P ディスクパッド 8-98216922相当

【2021年製】ファルケン ZIEX ジークス ZE914 205/55R16 91V ◆4本の場合総額 29,480円

・W・・・W・・・フ・・・ュ・ネ・`・ッ [・V・・・ナ] ・・5・・ ・ゥ・・・フ・・ ・R・~・b・N 48-63・ェ ・v16・ェ (・・・テ・i) その他