<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
送料無料(沖縄,離島除く) 新品タイヤ 235/50R18 97W ハンコック ラウフェン HANKOOK Laufenn S Fit as-01 LH02 サマー 夏「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
◇ベンツ Eクラス RBA-212255C アルミホイール 17インチ No.268880【個人宅送料別途加算・S1サイズ】
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
DIXCEL P プレミアム ブレーキパッド リア側 XM (Y4) 3.0 V6 Break Y4UFW P-2351426= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆Brembo ブレンボ ブラックパッド フロントのみ C2 A6NFS 06/03~ P61 066
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆DIXCEL P プレミアム ブレーキパッド フロント側 E85/E86 Z4 2.2i/2.5i/3.0i BT22/BT25/BU25/BT30 P-1211421
◆○リアハブベアリング○キャストアクティバ LA250S用▼
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
ウェッズスポーツ SA-10R アルミホイール4本 1台分(18×7.5j 5-100 INSET45)スバル XV GT系(ZBB)
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:Kranze VERAE 713EVO GS 190系 4WD アルミホイール 4本セット 【19×8.0J 5-114.3 INSET42 SBC/POLISH】 34216×4)
新品 激安 4本セット バルブ付き 205/55R16 なんと4本総額18,540円 サンワイド(SUNWIDE) RS-ONE