新品◎タイヤ3本■ダンロップ ディレッツァ ZⅢ 175/60R14 79H■175/60-14■14インチ 【DUNLOP|DIREZZA Z3|スポーツタイヤ|送料1本500円】 ダンロップ

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

中古タイヤ 4本セット 155/80R13 79S 13インチ ダンロップ エナセーブ EC204 サマー 夏 プラッツ/ブーン 送料無料(沖縄、離島除く)a09805「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

ウルトラ シリコンパワープラグコード イエロー 1台分 9本 メルセデスベンツ 560SE/560SEC/560SEL (W126) E-126039 E-126045

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

ウェッズ レオニス TE 4本セット ホイール IS350/IS200t 30系 0038788 weds ウエッズ LEONIS アルミホイール 4枚 1台分= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆ウェッズ レオニス ナヴィア 05 アルミホイール4本 1台分(17×6.5J 5-114INSET53)ホンダ ステップワゴン RG2/RG4(MBP)
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆レカロ用 シートレール SR・L# アコードワゴン CB9 CE1 CF2
◆5005N1P〇 145/80R13 タイヤ 4本 ブリヂストン Ecopia NEXTRY 2019年製 バリ山 イボ付【本州、四国、九州 送料無料】

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

JURAN シートレール Sタイプ ラファーガ CE4 CE5 93.10~97.12 BRIDE BRIX ERGO XAX REVS EURO DIGO COBRA

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:RSR ダウンサス フロントのみ ブーン M601S H22/2~ T410DF

DELL VOSTRO 260s Core i5-2400 4GB SSD120GB+1TB OS選択可/MS Office #7702

新品◎タイヤ3本■ダンロップ ディレッツァ ZⅢ 175/60R14 79H■175/60-14■14インチ 【DUNLOP|DIREZZA Z3|スポーツタイヤ|送料1本500円】 ダンロップ