4本《 ブリヂストン 》ネクストリー[ 185/65R14 ]9.5分山★ モビリオスパイク エアウェイブ ファミリアn14 中古品

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

Artina アルティナ ラバーフロアマット ブラック モコ MG21 H14.4~ 前期モデル車 全車種適用「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

翔プロデュース NOVEL【3Dバッドフェイス】ハイゼットジャンボS500P

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

古い?中国?の置物 アンティーク 木製 古物= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆NGK プレミアムRXプラグ LFR6ARX-11P×4 SUBARU スバル エクシーガ YA4 YA5 4本セット (純正品番:22401AA720) スパークプラグ
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆M1214327 / 1251577 DIXCEL Mタイプ ブレーキパッド 1台分セット BMW E84 X1 VM20 2010/4~2015/10 xDrive 20i
◆EC381060 DIXCEL EC ブレーキパッド フロント用 ダイハツ アトレー S220V/S230V 1999/1~2000/4 660 TURBO

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

LEONIS/MX プリウスα 40系 アルミホイール 1本 【19×8.0J 5-114.3 INSET43 BMCMC】 37448

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:235/55R18 100V 4本 夏 サマー 低燃費タイヤ PSR14929 BRIDGESTONE ALENZA 001 アレンザ 001 BS ブリヂストン

4本セット 225/45R17 91H グッドイヤー ベクター 4シーズンズ ハイブリッド オールシーズンタイヤ [05609622]

4本《 ブリヂストン 》ネクストリー[ 185/65R14 ]9.5分山★ モビリオスパイク エアウェイブ ファミリアn14 中古品