<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
BMW 日本製品鍛造スペーサー15mm2枚&ボルト10本付き販売6シリーズ(G32) 7シリーズ(G11/12) 8シリーズ(G15/14) X5(G05) X7等「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
RUGSLAY タフマット フロアマット 1台分 ヴェルファイア 20系 H20.05~H23.11 前期 / 7人乗 / コンソール回転 / 2列目オットマン手動
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
4本セット 新品タイヤ グッドイヤー エフィシェントグリップ EfficientGrip ECO EG02 215/50R17 91V 低燃費 日本製 夏 送料税込¥70,040~= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆新品タイヤ グッドイヤー FLEXSTEEL G223 205/80R17.5 120/118L LT TL バン・小型トラック用 2本の場合送料税込¥41,290~
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆WedsSport/SA-20R ES 10系 アルミホイール 4本セット 【18×8.5J 5-114.3 INSET50 WBC】 72745×4
◆ワイドトレッドスペーサー 日産 ブルーバードシルフィ G11 40mm 4穴 ツライチ 2枚組 アルミ鍛造 4H ナット付き ワイトレ
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
ワイドトレッドスペーサー スズキ ワゴンR/ワゴンRスティングレー MH34S 35mm 4穴 ツライチ 2枚組 アルミ鍛造 4H ナット付き ワイトレ
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:ミリオンゴッド 神々の凱旋 コイン不要機仕様 【宅配出来ます】)
【在庫あり! 当日発送!】 2022年製 国産 グッドイヤー LS2000 165/55R15 75V 新品4本SET Hybrid2 送料別途
NGK イリジウム MAX プラグ モビリオ GB1 GB2 8本 送料無料SDR エスディーアール フロント ディスクローター1枚 いすゞ自動車 ビッグホーン UBS25/UBS26/UBS69/UBS73 ABS SDR9003新品未使用 AIR JORDAN 3LAB5 “BLACK/SILVER” 国内正規品 JPタグ付 NIKE 原宿 購入 INFRARED ELEPHANTミラ L285S 06/12~08/12 ターボ車 (CUSTOM RS) VSC無 (Solid DISC) ディスクローター 2枚セット フロント DIXCEL 送料無料ロアアーム ボールジョイント 脱着工具 ベンツ W220 B11 新品★フロントブレーキローター★ファーゴ JVPE24/JVPGE24用 特価▽サマータイヤ 2本セット ダンロップ DIREZZA ZIII 295/30R18インチ 新品 バルブ付
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》