ACRE アクレ ブレーキパッド フロント ZZC BMW 5シリーズ (G32) 640i xDrive グランツーリスモ JV30A ブレーキパッド

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

ウェッズ レオニス ナヴィア01 ネクスト 4本セット ホイール アイシス 10系 0039696 weds ウエッズ LEONIS NAVIA 01 next アルミホイール「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

LEONIS/TE カローラスポーツ 210系 アルミホイール 1本 【17×7.0J 5-100 INSET47 BMCMC】 38766

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

キャンディマン スペシャル・エディション (初回限定生産) [DVD](中古品)= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆DIXCEL(ディクセル) ブレーキローター PDタイプ フロント ダイハツ ハイゼット S321V/S331V/S321W/S331W 15/10- 品番:PD3818021S
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆DIXCEL プレミアムタイプ フロント BMW ミニ R56 クーパーS LCI (JCWスポーツブレーキ除く) SV16 10/10~2014/4 1213984
◆AP サイドドアアンダーステッカー マット調 トヨタ/ダイハツ カムリ/アルティス XV70系 2017年07月~ イエロー AP-CFMT3096 入数:1セット

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

NGK イリジウムIXプラグ 1台分6本セット オペル ベクトラ E-XC250 1994.3~1996.2 C25XE 送料無料

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:新品 Rolfhartge F16RSF BE&ブリヂストン VRX3 255/40-20 アウディ A6・A6オールロードクワトロ・S6 4本セット

80系 エスクァイア ハブ付きワイドトレッドスペーサー ワイトレ 2枚組 厚み30mm PCD114.3 ハブ径60mm 5穴 M12×1.5 品番W24

ACRE アクレ ブレーキパッド フロント ZZC BMW 5シリーズ (G32) 640i xDrive グランツーリスモ JV30A ブレーキパッド