★フロントブレーキローター★YRV M201G/M211G ターボ車 用▽ ブレーキローター

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

限定 CLEAVE FL53 18x10.5J +15 5-114.3 2本セット シルビア S13 S14 S15 180SX ドリケツ スタンス ヘラフラ usdm クリーブ クリーヴ「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

送料無料(沖縄、離島除く) 新品タイヤ 235/60R18 107V XL グッドイヤー E-Grip EfficientGrip SUV Hybrid HP01 夏 サマー 18インチ

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

サマータイヤ 新品 トーヨー OPEN COUNTRY R/T 225/55R18インチ Q 4本セット= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆TOYO TIRES PROXES CL1 SUV(トーヨータイヤ プロクセス CL1 SUV) 215/50R18 1本価格 法人、ショップは送料無料
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆サマータイヤ 4本セット ブリヂストン NEXTRY ネクストリー 195/60R16インチ 送料無料
◆NGK イリジウムIXプラグ 1台分6本セット ポルシェ 930ターボ 930 1975.9~ 送料無料

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

DIXCEL ES ブレーキパッド フロント側 F31 320i xDrive Touring 3B20/8A20 ES-1218978

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:205/65R16 4本 ルッチーニ 夏 サマータイヤ J7064 LUCCINI Buono Drive ヴォーノドライブ

DIXCEL ディクセル FP ブレーキローター フロントのみ ムーヴコンテ L585S 08/08~13/06 FP-3818017

★フロントブレーキローター★YRV M201G/M211G ターボ車 用▽ ブレーキローター