Apple MacBook Air Retina 2019 13インチ 1.6GHz Core i5 8GB 128GB SSD シルバー MVFK2J/A NN269 MacBook Air

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

DIXCEL PD ブレーキローター リア側 F02 760Li KB60/YG60 PD-1254810「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

DIXCEL ディクセル PD type ローター (前後セット) BMW 318ti AU20 (E46) 01/10~05/4 (1212623/1253041-PD

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

T.M.WORKS ハイパーダイレクトコイル シビック FD2 K20A 06/4~10/10 タイプR含む DOHC VTEC= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆セオリー パンツ ネオテリック
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆トーヨー ナノエナジー3 PLUS 215/40-17 83W TOYO NANOENERGY 3PLUS 215/40R17 4本税込46,200円~ 法人宛が安い
◆T.M.WORKS ハイパーダイレクトコイル ポルシェ ケイマン (718) 16~

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

Artina フロアマット スタンダード ベージュ エスティマ ACR50/ACR55/GSR50/GSR55 H18.01~ 前期モデルG(アエラスGパッケージ含む)7人乗車

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:Clazzio シートカバー センターレザー クロスビー MN71S H29/12~ ハイブリッド MZ/ハイブリッド MV パーソナルテーブル装備車 4WD 可

子ども用救命胴衣 TV-12c-3Sサイズ イエロー ライフジャケット 桜マーク 新基準 国土交通省承認 小型船舶用救命胴衣 小児15kg未満 タイプ

Apple MacBook Air Retina 2019 13インチ 1.6GHz Core i5 8GB 128GB SSD シルバー MVFK2J/A NN269 MacBook Air