<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め！年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう？
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします）
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
USED BestDivers ベストダイバーズ 小型残圧計 ランクAA [L35122]「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に１年の感謝を伝えますよね。
LEONIS/TE シーマ Y51 アルミホイール 1本 【20×8.5J 5-114.3 INSET45 BK/SC(RED)】 38797
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです！
OLYMPUS オリンパス TG-3 / TG-4 用 防水プロテクター PT-056＝ 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆トーヨー 165R14-8 V-02e 4本セット 在庫あります。 【送料安】 4本送料 ￥6,000～
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう！
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました（笑）。
◆PIVOT ピボット PRO GAUGE φ52 タコメーター ホワイト カローラ スパシオ NZE121N/ZZE122N/ZZE124N 1NZ-FE/1ZZ-FE H13/5～ (PT5-W
◆エンケイ ホイール レーシングレボリューション RS05RR 20インチ×11J 5穴 120 +40 Racing Revolution 20x11J
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
Kranze/Maricive 309EVO マークX 130系 G's/GR SPORT アルミホイール 1本 【20×8.5J 5-114.3 INSET40 SBC/POLISH】 38915
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね！
（ライター：フロアマット 車種別 トヨタ アルファード H20.05～H23.11 ANH2#W/GGH2#W 前期/7人乗り/コンソール回転オープン グレー）
サマータイヤ 2本セット ヨコハマ ADVAN SPORT V105 101Y XL V105S 225/55R17インチ 送料無料 バルブ付