<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
DIXCEL SDスリットローターF用 L455Sタントエグゼ 純正ソリッドローターのNA用 09/12~12/5「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
藤山寛美 DVDBOX 十八番箱 壱/弍 6枚組×2セット
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
DIXCEL SD ブレーキローター フロント側 F11 (TOURING) 535i MU35 SD-1214881= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆225/55R16 XL規格 1本 ルッチーニ 夏 サマータイヤ J7682 LUCCINI Buono Sport ヴォーノスポーツ
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆ULTRA ウルトラ ブルーポイント パワープラグコード R1 RJ1/RJ2 EN07 H17/7~ (2333-40
◆ジャイアント GIANT 2022 SLR1 フックレスホイール ディスク前後セット+カデックスレースタイヤ25c 走行約300キロ
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
送料無料 ムーヴ L150S(ターボ) F/ローター&パットセット(ディスクパッドADVICS/住友電工)
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:★新品 正規品 ミシュラン パイロットスポーツ4S PILOT SPORT 4S PS4S 245/35R19 (93Y) XL (★) BMW承認 1本価格)
ダンロップ LE MANS V ルマン5 LM5 215/45R17 4本セット
KOYOクーラーコンデンサー トヨタ オーリス ZRE186H H27.03まで用 品番:CD010374M 社外新品 国内メーカー製
5zigen マフラーカッター ワゴンR スティングレー(DBA-MH23S) Xa143★98年 日本製 リーバイス502XX ビンテージ復刻版★W29 ユーズド加工ジーンズ★デニムパンツ 即決★Clazzio シートカバー プライム ムーヴ L175S L185S H18/10~H20/12 X-リミテッド/X/L/メモリアルエディション ※MC前(~H20/12/14)McGard(マックガード) ヨーロッパ車用ロックボルト ハイセキュリティロック(M12×1.5) テーパー(60°) 25.5ENDLESS エンドレス SSY オプティ [EP099] L310S (4WD) フロント用【W29】 00's リーバイス 511 スキニーパンツ ジーンズ デニムパンツ 薄い黒色 ブラック アメリカ古着772201229 Project μ プロジェクトミュー NS-C (フロント) ムーヴ L160S 2002/10-2004/11 CUSTOM RS/ターボ F751 トラスト企画
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》