<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
175/60R19 86Q ☆ 1本 夏 サマー 低燃費タイヤ リア PSR89285 ECOPIA EP500 ologic エコピア EP500 オロジック BS ブリヂストン「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
DIXCEL P プレミアム ブレーキパッド リア側 A6 (C6/4F) 4.2 QUATTRO /FSI QUATTRO 4FBATS/4FBATA/4FBVJA P-1353914
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
aday★ダンスウィズドラゴン★ストレッチ♪半袖ポロシャツ★白/ホワイト×黄色/プリント★2★USED※ネコポス発送可★37056= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆送料無料 ネオリン ネオグリーン 165/55R14 72H 165/55-14 サマータイヤ 4 本 NEOLIN Neogreen
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆165/70R14 81T 4本 グッドライド 輸入 低燃費 ベーシック 夏 サマータイヤ GOODRIDE RP28 RP28
◆ウェッズ ウェッズスポーツ SA-20R 1本販売 ホイール ヴェルファイア 30系 0072736 weds ウエッズ WedsSport SA20R アルミホイール 1枚
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
DIXCEL PD ブレーキローター 1台分 SPIDER 2.2 JTS 93922S PD-2514869/2554888
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:トヨタ アリスト NGK イリジウムIXプラグ 8本セット BKR6EIX-11 UZS143 1UZ-FE ナイン スパークプラグ 燃費アップ 送料無料)
プロジェクトμ クラブマン K F732 ブレーキパッド フロント左右セット ストーリア M111S プロジェクトミュー プロμ