<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
GP SPORTS(ジーピースポーツ) ブレーキパッド・G-MASTER SCV(フロントのみ) シビック(EP3) 01.12~05.08 K20A ~1200000「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
バンプレスト 一番くじ 僕のヒーローアカデミア BWFC 造形ACADEMY 爆豪勝己 A~D賞 4種セット フィギュア #UH1798
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
●新品 NANKANG ナンカン AS-1 165/45R17インチ 4本セット= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆16インチ 205/50R16 205 50 16 87V 2本 カイザー 新品 サマー スポーツタイヤ ケンダ KENDA KAISER KR20 RU
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆DIXCEL ブレーキローター PD 前後セット BMW ミニ F57 コンバーチブル JCW WHJCW/WJJCWM 16/3~20/09 PD1218449S/PD1258562S
◆PEARLY GATES パーリーゲイツ 2020年モデル 半袖ポロシャツ ロゴ ホワイト系 1 [240001590144] ゴルフウェア レディース
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
★★★セレナ C24 PC24/VC24/PNC24/VNC24 サービスマニュアル 配線図集/追補版Ⅰ 00.06★★★
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
【Projectμ/プロジェクトμ】 ブレーキパッド RACING-N+ Z233 ボルボ 850 GLT/2.5T/2.5 20V 8B5254
SD1218451 DIXCEL SD ブレーキローター フロント用 BMW G21 6K20 2019/11~ 330i Touring
管理番号:R1-19-4●【送料無料!1個=2本】195/55R15 Toyo NANOENERGY 3PLUS 2017年製 山あり セール/夏タイヤ・店頭取付可能取ポリス POLICE コインケース 小銭入れ イタリアンヌメ 財布 財布 小物 PA-6101 ブラウン(25)DIXCEL Mタイプ フロント ボルボ V60 T5 2.0T (FF/F:18inch Brake/345mm DISC) ZB420 18/9~ 161231720系アルファード専用スマートスペーサー 1台分セット F10/R20新品 H&Rスペーサー DRAタイプ 35mm/5-120/72.5φ BMW X5 E53 70757252【国内正規品】 POLICE (ポリス) サングラス SPL352 07FA メンズ UVカット グローバルbrembo ブレンボ ブレーキパッド ミラ ジーノ L700S L710S (TURBO) 99/02~02/08 ブラックパッド フロント 左右セット P16 008
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》