クラッツィオ エアー シートカバー ワゴンR MH23S シートリフター有り/アームレストBOX無し H24/6~ ES-0636 スズキ用

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

Levi's(リーバイス) エンジニアードジーンズ ルーズフィット 28 ハンガリー製 083「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

新品 155/65R13 NEXEN タイヤ N-BLUE HD PLUS 1本

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

LEVI'S 502XX 復刻 90's 赤耳 ビッグE W28= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆4本セット REGNO GR-XII 245/50R18 100W レグノ ジーアール・クロスツー
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆プロジェクトミュー プロミュー RACING777 ブレーキパッド フロントのみ ストーリア M101S 00/05~01/12 F728
◆プロジェクトミュー プロミュー RACING777 ブレーキパッド フロントのみ ミラ L200S 90/03~91/05 F727

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

PD1351152 DIXCEL PD ブレーキローター リア用 AUDI A4(B6) 8EASNF 2001/6~2005/2 3.0 QUATTRO 車台No.~8E_5_400000

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:NGK イリジウムIXプラグ 1台分6本セット ポルシェ 911ターボ E-930K 1989.2~ 送料無料

CASIO◆クォーツ腕時計・G-SHOCK/デジアナ/BLK

クラッツィオ エアー シートカバー ワゴンR MH23S シートリフター有り/アームレストBOX無し H24/6~ ES-0636 スズキ用