<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
メール便送料無料 NGK イリジウムMAXプラグ DF7H-11B 光岡 ガリュークラシック ZRE142 4本 - 交換「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
SD1611296 / 1651298 DIXCEL SD ブレーキローター 1台分セット VOLVO S40 MB5244 2004/5~2013/1 2.4(140ps & 170ps)
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
★☆G'BASE コペンLA400K レザーコンソールカバー ブラック 鍵穴無し☆★①= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆ウェッズ レオニス TE 4本セット ホイール レガシィワゴン BR系 0038774 weds ウエッズ LEONIS アルミホイール 4枚 1台分
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆新品タグ付き ICEBERG アイスバーグ 最高級コットン100% M オーバサイズTシャツ 参考5万
◆新品☆エスペリア スーパーダウンサスラバー【フロントのみ】 ハイゼットカーゴ(S331V) H19/12~ KF-VE 4WD・クルーズNA/デラックス
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
ディクセル XC60 UB420XC ブレーキディスク SDタイプ フロント左右セット ディスクローターDIXCEL
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:【メール便送料無料】 NGK マークII MX10, MX20 イリジウムIXプラグ GR4IX 97382 6本 トヨタ GR4IX ( 97382 ) イリジウムプラグ)
mars マーズ アルミハブカバー フロント ブルー プリウス ZVW30 05/05~ HCT-028