<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め！年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう？
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします）
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
Projectμ プロジェクトミュー ブレーキパッド レーシングN1 リア BMW 6シリーズ E63(クーペ) 645Ci 650i M6 6シリーズ E64(カブリオレ)「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に１年の感謝を伝えますよね。
mars マーズ アルミハブカバー フロント ヘアライン プリウス ZVW30 05/05～ HCT-002
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです！
WedsSport/RN-55M スカイライン V37 アルミホイール 1本 【19×8.5J 5-114.3 INSET45 BBM】 73556＝ 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆●新品 ZEETEX ジーテックス HP2000 vfm 215/45R16インチ 4本セット
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう！
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました（笑）。
◆★値下げ★ Sears シアーズ ローバックス デニム ボアジャケット70's サイズ38-R
◆ヴェゼル RU1/2 ワイド スペーサー 5H PCD114.3/73/M12 P1.5 15mm 2枚 レーシングナット M12 P1.5 50mm 貫通型 黒
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
ENDLESS エンドレス SSS (フロント) Mira （ミラ）/Mira AVY （ミラ アヴィ） L275S/L285S H18/12～ (EP415-SSS
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね！
（ライター：SURPLICE『N5SP』ブラック&ポリッシュ/20インチ/アルミ/ホイール/BENZベンツW211E350E500E550E55E63AMG/セダン/前期/後期/コンプレッサー）
BRIDE シートレール FBタイプ 左用 ムーヴ L910S L902S L900S