【CLAZZIO Giacca】トヨタ TOYOTA ヴォクシー 福祉車両 ◆ 柔らかな高級感 PUレザーパンチング★本革調シートカバー トヨタ

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

VERONAサイドテーブル トヨタ ラクティス 100系 リア用 左側「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

★カムリ AXVH70 A25A-FXS★エンジン 50604km テストOK

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

新品☆K-BREAK【ケイブレイク】 フロントテーブル・L型/通常色 ミニカバン(H21V/22V/26V/27V) H1/1~H5/8 Kブレイク|ケーブレイク|KBREAK= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆YO-918 【ホンダ CONNECT ディスプレー テレビキャンセラー MX34 36P】 送料込 HONDA e (ホンダe) ZC7 視聴 鑑賞 ジャック
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆ESPELIR エスペリア ダウンサス フロント ムーヴコンテ L575S KF H20/8~ 2WD ターボ
◆ダイハツ ムーブ MOVE ムーヴ カスタム ドライブジョイ フロントブレーキ ローター 左右2枚セット V9155-D002 LA-L152S 02.10 - 05.08

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

送料無料 ヨコハマ ジオランダー M/T G003 [4本セット] 285/70-17 LT 285/70R17 121/1118Q GEOLANDAR MT G003 4×4 マッドテレーン

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:kolor◆ナイロンカバリングボーダーニットジャケット/ジャケット/1/ウール/ブラック/ボーダー

次世代のレザー フロアマット ステップ用 日産 キャラバン NV350 E26 プレミアムGX H22.06【全国一律送料無料】【10色より選択】

【CLAZZIO Giacca】トヨタ TOYOTA ヴォクシー 福祉車両 ◆ 柔らかな高級感 PUレザーパンチング★本革調シートカバー トヨタ