<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
新品 H&R ダウンサス ロアVer BMW 3シリーズツーリング F32 335i 3A30 28877-2「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
サマータイヤ 4本セット ブリヂストン DUELER HP SPORT 235/60R18インチ 新品 バルブ付
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
WedsSport/RN-55M MX-30 DREJ3P FF アルミホイール 4本セット 【19×8.0J 5-114.3 INSET45 BBM】 73552×4= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆・、・ン・ヒ・ア・フ・ネ・ュ・?・ノ・U Episode8:Twilight of the golden witch ・R・~・b・N ・S(・・・テ・i)
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆プロジェクトμ レーシングN+ R424 ブレーキパッド リア左右セット C70 MB5254 プロジェクトミュー プロμ
◆1円~ 未開封 APEX 1/7 アークナイツ ブレイズ 煌 Blaze
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
■ディクセル Type-EC フロントパッド ミラ NA L700S/L710S 【悠】
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:ヨコハマ ADVAN FLEVA V701 アドバン フレバ 255/30R19 XL W 4本セット 送料無料 159060円)
[be-so メルセデスベンツ S350 取扱説明書 5冊セット DVD付き ケース付き ] 送料込み
フロアマット 車種別 ニッサン スカイラインGTR H07.01~H11.01 BCNR33 2ドア ベージュ
DIXCEL ディクセル Premium type (フロント) アウディ A3 ハッチバック 8PBGU (8P) 04/2~05/6 (1311436-Pプロジェクトミュー プロミュー BESTOP ブレーキパッド フロントのみ ストーリア M101S 01/12~ F732送料無料 165/65R14 DL ルマン5 LM5 新品 4本 ◇ 北海道・九州・四国は送料+¥2000Clazzio フロアマット bB 5人 QNC20 QNC21ウェッズ レオニス ナヴィア07 4本セット ホイール キックス P15 0039570 weds ウエッズ LEONIS NAVIA 07 アルミホイール 4枚 1台分プロジェクトミュー プロミュー BESTOP ブレーキパッド フロントのみ ムーヴ L175S 06/10~10/12 F5822脚セット ロードスター NA NB等に サイド止め可能 ダットサン バケット シート 送料3300円(北海道・沖縄・離島除く)
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》