PIVOT ピボット CHRONOSTEP クロノステップ (φ80タコ) インプレッサ GH2/GH3/GH6/GH7/GH8 EL15/EJ20 H19/6~ (CSG タコメーター

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

Brembo ブレンボ ブレーキローター フロントのみ A4 (B8) 8KCALF 11/07~16/02 09.B972.11「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

当日発送 フロアマット マツダ プレマシー CW系 2WD H22.07-【全国一律送料無料】

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

JADE スーパーダウンシートレール 左席用 シビック EK2 EK3 EK4 EK5 EK8 EK9 95/09~00/09 4Pサイドステー シート幅395mm以下= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆☆TUFREQシステムキャリア レグナム EA/EC系ルーフレール無用 ベースキット1台分
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆766114401 BRIDE ブリッド シートレール ブーン M300S/M301S/M310S/M312S 助手席側 (XLタイプ) フルバケ T392XL トラスト企画
◆Clazzio クラッツィオ シートカバー AIR エアー ワゴンR MH23S H21/5~H24/5 ES-0633

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

X1310444 / 1350451 DIXCEL Xタイプ ブレーキパッド 1台分セット AUDI(アウディ) 100/100AVANT 1982~1990/12 1.8/2.0

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:AP サイドドアアンダーステッカー マット調 マツダ CX-3 DK系 前期/後期 サイドガーニッシュ無し車用 2015年02月~ グレー AP-CFMT3202 入

クラッツィオ ライン シートカバー セレナ C27/GC27/GFC27/GNC27/GFNC27 3列目スライドシート車 EN-5630

PIVOT ピボット CHRONOSTEP クロノステップ (φ80タコ) インプレッサ GH2/GH3/GH6/GH7/GH8 EL15/EJ20 H19/6~ (CSG タコメーター